Politique de gestion des cookies

Définitions

Les cookies sont des données stockées dans l’équipement terminal d’un internaute et utilisées par le site pour envoyer des informations au navigateur de l’internaute, et permettant à ce navigateur de renvoyer des informations au site d’origine (par exemple un identifiant de session, le choix d’une langue ou une date).

Les cookies permettent de conserver, pour la durée de validité du cookie concerné ou pour une visite ultérieure sur le même site web, des informations sur la visite de différentes pages d’un site web par un internaute.

Seul l’émetteur d’un cookie peut lire ou modifier les informations qui y sont contenues.

Il existe différents types de cookies :

des cookies de session qui disparaissent dès que vous quittez le site ;
des cookies permanents qui demeurent sur votre terminal jusqu’à expiration de leur durée de vie ou jusqu’à ce que vous les supprimiez à l’aide des fonctionnalités de votre navigateur.
Vous êtes informé de ceci lorsque, lors de vos visites sur le site, un message apparait indiquant que des cookies peuvent être installés sur votre équipement terminal.

Finalités des cookies

Le Secrétariat général Benelux utilise des cookies dans le but d’analyser la fréquentation et l’utilisation du site.

Quels cookies utilisons-nous ?

Sur son site, le Secrétariat général Benelux fait un usage limité des cookies de tiers dans le but de réaliser des objectifs déterminés.

Le Secrétariat général Benelux utilise pour ce faire les services offerts par la société américaine Google Inc.

Les données collectées par l’intermédiaire des cookies sont transmises et stockées par la société Google Inc. La société Google Inc. est adhérente au « Privacy Shield » et assure donc un niveau de protection adéquat des données personnelles.

Le service Google Analytics permet de comptabiliser les visiteurs et d’identifier la manière dont ils utilisent le site. Ces cookies sont déposés et lus sur l’équipement terminal de l’utilisateur dès que celui-ci accède à un site web utilisant le service Google Analytics.

Les données générées par ces cookies concernent :

votre utilisation du site ;
votre adresse IP afin de déterminer la localisation. Cette donnée est immédiatement anonymisée après localisation et n’est pas communiquée au Secrétariat général Benelux.
Vous pouvez obtenir plus d’informations sur le service  Google Analytics sur http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html (lien externe).

Types de cookies

Il existe différents types de cookies, classés en fonction de leur durée de vie, de leur origine et de leur fonction.

Concernant la durée de vie, on peut faire une distinction entre les cookies permanents et les cookies de session.

• Cookies permanents : ces cookies restent sur votre ordinateur pendant un certain temps après chaque visite sur notre site web. Ils sont activés lorsque vous visitez à nouveau le site web.
• Cookies de session : ces cookies restent sur votre ordinateur pendant votre visite sur le site web, mais sont immédiatement supprimés lorsque vous quittez le site web.

Il y a également des cookies qui sont classés en fonction de leur origine, à savoir les cookies internes et les cookies tiers.

• Cookies internes : il s'agit de cookies placés par le site web que vous visitez.
• Cookies tiers : il s'agit de cookies placés sur le site web par une tierce partie.

Enfin, il existe également des cookies qui sont classés par fonctionnalité.

• Cookies fonctionnels : ces cookies sont nécessaires. Si ces cookies sont supprimés, le site web ne fonctionnera pas correctement.
• Cookies non fonctionnels : ces cookies ne sont pas nécessaires au fonctionnement du site web, mais peuvent être catégorisés en fonction de leur finalité.
  • Statistiques (d'analyse et/ou de traçage)

Cette politique d'utilisation des cookies a été mise en place par le Secrétariat général Benelux pour son site web (benelux-idro.eu).

Lors votre visite sur ce site web, des cookies ou des technologies similaires peuvent être utilisés pour améliorer l'expérience globale de l'utilisateur.

Les cookies sont de petits fichiers de données qui sont placés sur votre ordinateur ou vos appareils mobiles. Ces fichiers de données contiennent les informations nécessaires pour faciliter votre visite sur notre site web.

La présente politique de gestion des cookies explique quels cookies sont utilisés sur ce site web et comment vous pouvez les supprimer.

Quels sont les cookies utilisés sur ce site web ?

Consentement

Le dépôt et la lecture de cookies permettent d’analyser la navigation des visiteurs de notre site web et de mesurer son audience.

Vous avez la possibilité de gérer les cookies utilisés sur le site du Secrétariat général Benelux en paramétrant votre navigateur, comme détaillé ci-après.

Gestion des cookies

Vous disposez de plusieurs options pour supprimer les cookies.

En effet, si la plupart des navigateurs sont paramétrés par défaut et acceptent l’installation de cookies, vous avez la possibilité d’accepter tous les cookies, ou de les rejeter systématiquement ou encore de choisir ceux que vous acceptez selon l’émetteur. Vous pouvez également paramétrer votre navigateur pour accepter ou refuser au cas par cas les cookies préalablement à leur installation. Vous pouvez également régulièrement supprimer les cookies via votre navigateur. N’oubliez pas de paramétrer l’ensemble des navigateurs de vos différents terminaux (tablettes, smartphones, ordinateurs).

Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Le menu d’aide de votre navigateur décrit la manière modifier vos paramètres en matière de cookies. Par exemple :

Pour Internet Explorer™ :
https://support.microsoft.com/nl-be/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies (lien externe)

Pour Safari™ :
https://support.apple.com/nl-nl/HT201265 (lien externe)

Pour Chrome™ :
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=nl (lien externe)

Pour Firefox™ :
https://support.mozilla.org/nl/kb/cookies-verwijderen-gegevens-wissen-websites-opgeslagen (lien externe)

Pour Edge™ :
https://support.microsoft.com/nl-nl/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookies (lien externe)

Toutefois, nous vous informons qu’en paramétrant votre navigateur pour refuser les cookies, certaines fonctionnalités, pages, espaces du site ne seront pas accessibles, ce dont nous ne saurions être responsables.

En outre, lorsque vous vous opposez à l’installation ou à l’utilisation d’un cookie, un cookie de refus est installé sur votre équipement terminal. Si vous supprimez ce cookie de refus, il ne sera plus possible de vous identifier comme ayant refusé l’utilisation de cookies. De même, lorsque vous consentez à l’installation de cookies, un cookie de consentement est installé. Les cookies de consentement ou de refus doivent rester sur votre équipement terminal.

Contact

Pour toute demande d’information concernant la « Politique de gestion des cookies » du Secrétariat général Benelux, vous pouvez adresser un courriel au délégué à la protection des données du Secrétariat général Benelux à l’adresse électronique suivante : dpo@benelux.int